九十歲的老記者（Marco Antonio Trevi?o 飾）要迎來自己的壽辰，于是致電老朋友——妓院老鴇羅薩（Geraldine Chaplin 飾），要求她為自己找一個處女過夜。一位年輕的女工（Alejandra Barros 飾從此進入老人的生活，白天，她在工廠縫扣子，晚上，她穿過半個城市來到妓院，裸露睡下供老人把玩，在他面前始終昏迷不醒。老人把她叫作德爾加蒂娜，慢慢發覺自己愛上了她，在沉...

出身標準富有階級家庭的墨西哥青年胡里奧（Gael García Bernal 飾）與德諾（Diego Luna 飾）是一對兒死黨，他們各自精力旺盛的女友結伴出國旅行，丟下兩人為消磨漫長的無聊暑假犯愁。在德諾家舉辦的一次總統也親臨現場的宴會上，兩人結識了德諾表哥的西班牙妻子露莎，并向她兜售通往傳說中號稱“天堂之門”的海灘之旅。一別多日，露莎驚聞丈夫出軌傷心欲絕，遂致電德諾要求參加海灘之旅。三人馬上出...